Vyhledávání Menu
EN | CZ
 

Jeruzalémská bible má své webové stránky

Vydání českého překladu Jeruzalémské bible, od něhož uplynul už téměř celý rok, vzbudilo velký zájem mezi čtenáři všech kategorií. Dominikánské nakladatelství Krystal OP proto 30. září 2010, v den svátku patrona biblického bádání sv. Jeronýma, spustilo nové internetové stránky věnované Jeruzalémské bibli. Na novém webu se návštěvník seznámí s historií Jeruzalémské biblické školy a dozví se, jak vznikal tento jedinečný francouzský překlad Bible. Dále zde nalezne obsáhlou stať věnovanou českému překladu Jeruzalémské bible, jejím českým překladatelům a překladatelským postupům. Vydání překladu Jeruzalémské bible vyvolalo v mnoha médiích vlnu ohlasů, které jsou na stránkách shromážděny.

Špičkové dílo katolické biblistiky druhé poloviny 20. století vzešlo z prací Jeruzalémské biblické školy, založené v roce 1890 z podnětu dominikánského řádu. Český překlad inicioval a po celou dobu práce koordinoval Dominik Duka OP, hlavními překladateli byli manželé Halasovi.

Jeruzalémskou bibli si též můžete virtuálně prohlédnout a objednat její nejrůznější knižní varianty. V těchto dnech vycházejí její dvě nové verze. Nové, přehledné a elegantní internetové stránky najdete na adrese www.jeruzalemskabible.cz. (www.jeruzalemskabible.cz)

01. 10. 2010